# # Resources for Views - UTF-8 # group.tools = Outils group.edit = Éditer group.help = Aide group.file = Fichier group.view = Visualisations view.settings.tip = Paramètres de la Vue Actuelle view.print.tip = Impression de la Vue Actuelle view.close.tip = Fermer la Vue Actuelle screenshot = Capture d'écran screenshot.asviewed = Vue écran screenshot.all = Tout (peut être important) screenshot.oom = La capture d'écran a échoué : mémoire insuffisante ! L'image nécessite {0} Mo, mais la mémoire disponible n'est que de {1} Mo (-xmx{2}m).