# Resources for package genj.gedcom.time - UTF-8

year.invalid  = Felaktigt årtal
month.invalid = Felaktig månad
day.invalid   = Felaktig dag

#pit.invalid    = PointInTime not valid
#pit.incomplete = PointInTime not complete DD MMM YYYY
#pit.noyyyymmdd = Valid PointInTime is YYYYMMDD not {0}

cal.gregorian = Gregoriansk
cal.julian    = Juliansk
cal.hebrew    = Hebreisk
cal.french    = Republikansk

cal.switch    = Ändra tideräkning
cal.reset     = Återställ

# these month names should be localized for each language - note:
# abbreviated month names are
#  1. substring(0,indexOf('|'))    ,if indexOf('|')>0
#  2. substring(indexOf(',')+1)    ,if indexOf(',')>0
#  3. substring(0,3)               ,otherwise
mon.JAN       = Januari
mon.FEB       = Februari
mon.MAR       = Mars
mon.APR       = April
mon.MAY       = Maj
mon.JUN       = Juni
mon.JUL       = Juli
mon.AUG       = Augusti
mon.SEP       = September
mon.OCT       = Oktober
mon.NOV       = November
mon.DEC       = December


# day of week - gregorian/julian/hebrew
day.SUN       = Söndag
day.MON       = Måndag
day.TUE       = Tisdag
day.WED       = Onsdag
day.THU       = Torsdag
day.FRI       = Fredag
day.SAT       = Lördag
day.SAB       = Sabbat

# time words

# The plural forms ending with double 's' (monthss) are for the second plural
# form in Slavonic languages (i.e. 2 years, 5 yearss; 2 lata, 5 lat)

time.year               = år
time.years              = år
time.month              = månad
time.months             = månader
time.day                = dag
time.days               = dagar