#
# Resources for Applet
#

applet.info            = GenealogyJ - (c) 1997-2005 Nils Meier
applet.missing         = Vääränmuotoinen/puuttuva "gedcom" URL-parametri sovelmatägissä
applet.connecting      = Muodostan yhteyttä
applet.loading         = Lataan kohdetta {0}
applet.ready           = Valmis
applet.404             = Osoitteen {0} avaaminen epäonnistui - tarkista sovelman HTML-parametrit
applet.ioerror         = Kohteen {0} luku epäonnistui - näet yksityiskohdat Java-konsolista