Siena-and-Shwetha/language/ru/genj/edit/resources_ru.properties

36 lines
1.4 KiB
Properties
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

#
# Resources for package genj.edit
#
title = Редактирование
title.short = Редактор
action.add = Добавить свойство
action.cut = Вырезать
action.copy = Скопировать
action.paste = Вставить
action.return.tip = Вернуться к предыдущей записи
action.stick.tip = "Прилепить" текущую запись
action.mode = Стандартная/Gedcom
add.choose = Выбрать свойство
add.default_too = Добавить добавочные свойства по умолчанию
add.title = Добавить свойство
add.must_enter = Выберите или введите свойство-таг
del.warning = Удаление свойства {0} из {1}:\n{2}
choose.known = Определенные таги (выберите один или более из левой колонки)
choose.new = Новый таг (должен начинаться с "_", например: _URL)
confirm.keep.changes = Сохранить изменения?
confirm.autocomit = Больше не спрашивать.
options = Редактирование
option.isAutoCommit = Сохранять изменения в Редакторе без подтверждения