layout = Disposition
layout.research = Recherche
layout.presentation = Présentation
layout.new = Nouvelle
layout.del = Effacer
layout.name = Nom de la disposition